Краткий испанско-русский словарь - herir
Связанные словари
Перевод с испанского языка herir на русский
herir
1. непр. vt1) ранить
herir de muerte — смертельно ранить
2) оскорблять
3) причинять душевную боль (страдание)
4) перебирать (струны)
5) раздражать, неприятно действовать (на зрение и т.п.
); резать (слух)6) падать (о лучах солнца)
2. непр. vi(de) уст. сводить (руку или ногу)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vt1) a uno (en algo) ранить кого (во что)herir de gravedad, de muerte, levemente — тяжело, смертельно, легко ранить2) (о свете) озарить; упасть на что; (о звуке) донестись, докатиться до чегоherir el oído, los oídos (de uno) — резать (чей-л) слух; оглушатьherir la vista (a uno) — бить в глаза (кому); слепить3) тронуть (струну); перебирать (струны); коснуться, касаться (струн)4) перен ударить; затронуть; поразитьel acento hiere la última sílaba — ударение падает на последний слогherir el blanco — поразить цель5) перен обидеть, задеть, ранить, уязвить кого; чьё-л самолюбиеherir a uno en lo más hondo — больно, глубоко ранить, уязвить кого ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):